Creators / Nathalie & Naoto

Suomalais-japanilainen Naoto Niidome ja suomalais-ranskalainen Nathalie Lautenbacher -kaksikko aloittivat yhteistyönsä vuonna 2008, jolloin heidät palkittiin Vuoden nuori muotoilija -palkinnolla.

Niidome on koulutukseltaan sisustussuunnittelija ja muotisuunnittelija, Lautenbacher keramiikko. He liikkuvat työssään laajasti muotoilun ja taiteen rajapinnassa.

Creators / Nathalie & Naoto

Suomalais-japanilainen Naoto Niidome (s. 1974) ja suomalais-ranskalainen Nathalie Lautenbacher (s. 1974) aloittivat yhteistyönsä vuonna 2008, jolloin heidät palkittiin Vuoden nuori muotoilija -palkinnolla. Niidome on koulutukseltaan sisustussuunnittelija ja muotisuunnittelija, Lautenbacher keramiikko. He liikkuvat työssään laajasti muotoilun ja taiteen rajapinnassa.

Niidome ja Lautenbacher luovat yhdessä moniulotteisia installaatioita, joiden teemana on usein ihminen osana luontoa – tarkkailija ja toisaalta myös luonnon moderaattori. Pariskunnan Stock asennus; suuri, tilaan sidottu installaatio, joka koostui 5500 posliinimukista ja erilaisista puisista astialaatikoista, on ollut esillä eri muodoissa useissa näyttelyissä Suomessa ja ulkomailla. He ovat aktiivisia myös monipuolisina suunnittelijoina – huonekalu- ja astiastoteollisuuden lisäksi asiakkaita ovat useat ravintolat ja julkisen sektorin tahot – suunnittelutyöt vaihtelevat sairaalakappelin liturgisista esineistä ammattikoulun työvaatekokoelmaan.

Lokalilla on myynnissä laaja valikoima Nathalien astioita, jotka on kaikki valmistettu käsin hänen Kauklahden työpajassaan. Esimerkiksi Lokal-sarjan KAHVI-kahvikupit on luotu ja jopa väritetty erityisesti Lokalille. Lokalilla myynnissä olevat Naoton teokset ovat pääosin uniikkeja taideteoksia, joiden olemus muistuttaa käyttötavaroita. Tekijät sanovat, että suunnittelussa he ovat kiinnostuneita pysymään perusasioissa, mutta samalla pyrkimään johonkin poikkeukselliseen. Eri materiaalien ominaisuudet ja muotojen vivahteet ovat aina kiehtovia ja toimivat inspiraationa kaikkeen.

Osta: Nathalie & Naoton teokset

Tutustu: Lokal Creators

Lokal Living: LASTUJA by Hanni Koroma

This both beautiful and functional kitchen got its design inspiration from a traditional planing bench, which has traditionally been used as a working desk.

Living With Art: Susanna Vento x Lokal

Lokal vieraili yhdessä sisustusstylisti Susanna Venton kanssa antiikki- ja taidekauppiaan kodissa Helsingissä.

Lokal Living: Lokal Keittiö

Hanni Koroman suunnittelema ja Avancen valmistama Lokal Kitchen on esillä Avancen showroomissa Musekadulla Helsingissä.

Lokal Living: Hanni Koroman AVATA

Sisustusarkkitehti ja palkittu taiteilija Hanni Koroma viettää 20-vuotista taiteilijajuhlavuotta.